Mathematische Inhalte und Fachsprache verbinden
Wenn Jugendliche mathematische Zusammenhänge bearbeiten können, aber Aufgabenstellungen auf Deutsch noch schwer verstehen, braucht es passende sprachliche Hilfen. Dieser Band unterstützt dich im Mathematikunterricht der Klassen 8–10 mit Arbeitsblättern und darauf abgestimmten Wortschatzkarten. Lernende mit geringen Deutschkenntnissen können damit an denselben Themen wie ihre Klasse arbeiten, in sprachlich und inhaltlich reduzierter Form.
16 Themen mit zwei Differenzierungsstufen
Die Materialien behandeln 16 wichtige Themen. Dazu gehören geometrische Körper, Dreiecke, der Satz des Pythagoras, Terme und Gleichungen, Zinsrechnung sowie lineare und quadratische Funktionen. Die Arbeitsblätter sind zweifach differenziert. Benötigte Vokabeln sind markiert und lassen sich auf den passenden Wortschatzkarten nachschlagen. Abbildungen und englische Übersetzungen ergänzen die deutschen Begriffe.
- Arbeitsmaterial für Mathematik in Klasse 8–10
- Zwei Differenzierungsstufen zu 16 Themen
- Abgestimmte Wortschatzkarten mit bildlichen Hilfen
- Verbindung von fachlichem Arbeiten und Wortschatzaufbau
Unterstützung für den gemeinsamen Fachunterricht
Der Band richtet sich auch an Mathematiklehrkräfte ohne besondere DaZ-Kenntnisse. Du kannst die Materialien passend zum aktuellen Unterrichtsthema und zum Lernstand auswählen. Berücksichtige dabei sowohl mathematische Vorkenntnisse als auch die sprachlichen Voraussetzungen: Englische Übersetzungen können einzelnen Jugendlichen helfen, während andere stärker von Bildern und gemeinsam geklärten Beispielen profitieren.
Unsere Einsatzidee
Lass vor einer Aufgabe zum Satz des Pythagoras die benötigten Begriffe an einer Skizze zeigen und benennen. Stelle die zugehörigen Wortschatzkarten während der Bearbeitung bereit. In einer kurzen Partnerphase erläutern die Lernenden anschließend einen Rechenschritt anhand ihrer Zeichnung. So erhältst du Einblick, ob die Schwierigkeit beim mathematischen Zusammenhang oder beim sprachlichen Ausdruck liegt.
Produktdetails
- Autorenschaft / Herausgabe: Julian Stey
- Verlag: Auer Verlag
- Ausgabe: 3. Auflage
- Umfang: 108 Seiten
- Sprache: Deutsch
- Format: Gedrucktes Buch, DIN A4
- ISBN/EAN: 9783403082088
Lieferung
Ca. 3 Werktage Vorbereitung zzgl. Versandlaufzeit. Versandkosten und Versandlaufzeit gemäß unseren Versandbedingungen.
Hersteller- und Verlagskontakt
AAP Lehrerwelt GmbH, Veritaskai 3, 21079 Hamburg, Deutschland. E-Mail: info@lehrerwelt.de.