Mit avoir
J’aurais parlé.
Ich hätte gesprochen.
Aurais ist das Conditionnel von avoir; parlé ist das Partizip.
Französisch · Grammatik · 3.–5. Lernjahr · A2–B1
Conditionnel passé im Französischen
J’aurais aimé venir. Elle serait partie plus tôt. Mit dem conditionnel passé sprichst du darüber, was in der Vergangenheit hätte geschehen können oder was du gern getan hättest. Baue die Form aus vertrauten Teilen.
Was du vorher wissen solltest
Du kennst das conditionnel présent von avoir und être sowie die Hilfsverbwahl und Partizipien des passé composé. Für den Vergleich der Zeiten hilft dir das plus-que-parfait.
01 · Dein Startpunkt
Was kannst du schon?
Drei Fragen helfen dir beim Einstieg. Du kannst auch „Weiß ich noch nicht“ wählen.
Lösungen mit Erklärungen
- Aurais + Partizip.
- Partir mit être, weibliches Partizip.
- Aurais dû + Infinitiv blickt auf eine vergangene Situation zurück.
Rückblickend über Möglichkeiten und Wünsche sprechen
Das conditionnel passé beschreibt unter anderem eine vorgestellte vergangene Handlung, einen unerfüllten Wunsch oder rückblickendes Bedauern. Im Deutschen passen je nach Verb Formen wie „hätte gemacht“, „wäre gegangen“ oder „hätte machen können“.
J’aurais aimé venir, mais j’étais malade.
Ich wäre gern gekommen, aber ich war krank.
Tu aurais dû appeler.
Du hättest anrufen sollen.
Im ersten Beispiel blieb der Wunsch unerfüllt. Im zweiten blickt jemand auf eine vergangene Situation zurück und sagt, was angemessen gewesen wäre. Der Zusammenhang zeigt, wie die Aussage gemeint ist.
Das conditionnel passé behauptet nicht einfach, dass eine Handlung tatsächlich stattgefunden hat. Es betrachtet Vergangenes als Möglichkeit oder bewertet es rückblickend. Nicht jede Verwendung ist jedoch automatisch ein unerfülltes Ereignis; in Nachrichten kann die Form auch unbestätigte Angaben markieren.
Conditionnel von avoir oder être + Partizip
Der Bauplan lautet avoir oder être im conditionnel présent + participe passé. Das Hilfsverb trägt Person und Zahl. Das Partizip bleibt derselbe Baustein wie im passé composé.
Hätte oder wäre: eine vergangene Möglichkeit
Das Hilfsverb steht im conditionnel présent. Das participe passé kommt dazu und macht den Vergangenheitsbezug sichtbar.
Mit être: Lina
Elle serait partie.
Sie wäre abgefahren.
Serait ist das Conditionnel von être. Partie erhält -e, weil elle Lina bezeichnet.
So erkennst du das Muster: Grün trägt das Conditionnel. Orange ergänzt die vergangene Handlung. Hilfsverb und Angleichung richten sich nach dem verwendeten Verb.
| Person | avoir im Conditionnel | être im Conditionnel |
|---|---|---|
| je/j’ | aurais | serais |
| tu | aurais | serais |
| il/elle/on | aurait | serait |
| nous | aurions | serions |
| vous | auriez | seriez |
| ils/elles | auraient | seraient |
| Infinitiv | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| parler | j’aurais parlé | ich hätte gesprochen |
| finir | nous aurions fini | wir hätten beendet / wären fertig geworden |
| prendre | vous auriez pris | ihr hättet genommen |
| partir | Lina serait partie | Lina wäre weggegangen |
Beispiel: nous + finir → finir verwendet avoir → avoir im Conditionnel für nous ist aurions → Partizip fini ergänzen: nous aurions fini. Die Zukunftsform aurons wäre hier falsch: nous aurons fini ist futur antérieur, eine andere Zeitform.
Probier es selbst: Bilde „du hättest gesprochen“ mit parler.
Lösung und Erklärung
Tu aurais parlé. Aurais + parlé.
Hilfsverb und Angleichung sicher kombinieren
Du wählst avoir oder être wie beim passé composé. Die meisten Verben verwenden avoir; Verben wie partir und arriver verwenden in diesen Konstruktionen être. Bei nicht pronominalen Verben mit être gleicht sich das Partizip an Geschlecht und Zahl des Subjekts an.
| Subjekt | Conditionnel passé mit partir |
|---|---|
| Paul | Paul serait parti. |
| Lina | Lina serait partie. |
| Paul et Hugo | Ils seraient partis. |
| Lina et Emma | Elles seraient parties. |
Mit avoir wird das Partizip nicht einfach an das Subjekt angeglichen: Lina aurait mangé. Elles auraient mangé. Ein vorangestelltes direktes Objekt kann aber eine Angleichung auslösen: Les lettres qu’elle aurait écrites. – Die Briefe, die sie geschrieben hätte.
Pronominale Verben verwenden être, ihre Angleichung hängt jedoch von der Satzkonstruktion ab: Elle se serait levée. – Sie wäre aufgestanden. Aber: Elle se serait lavé les mains. – Sie hätte sich die Hände gewaschen. Im zweiten Satz steht das direkte Objekt les mains nach dem Partizip.
Probier es selbst: Ergänze: „Lina et Emma seraient ___.“ (arriver)
Lösung und Erklärung
Arrivées. Être und weiblicher Plural.
Bedauern, Kritik und eine nicht eingetretene Folge
Für einen rückblickenden Wunsch ist j’aurais aimé + Infinitiv nützlich. Mit aurais dû + Infinitiv sagst du, was jemand hätte tun sollen. Mit aurais pu + Infinitiv drückst du eine vergangene Möglichkeit aus.
| Ausdruck | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| aurais aimé | J’aurais aimé voir ce film. | Ich hätte diesen Film gern gesehen. |
| aurais dû | Tu aurais dû réviser. | Du hättest wiederholen sollen. |
| aurais pu | Nous aurions pu prendre le bus. | Wir hätten den Bus nehmen können. |
Eine nicht eingetretene Folge einer vergangenen Bedingung steht ebenfalls im conditionnel passé: Si j’avais eu le temps, je serais venu. – Wenn ich Zeit gehabt hätte, wäre ich gekommen. Im si-Teil steht plus-que-parfait; im anderen Teil conditionnel passé. Diesen Typ III übst du auf einer eigenen Lernseite.
Als fortgeschrittene Verwendung begegnet dir das Conditionnel auch bei einer nicht bestätigten Information: Selon un témoin, le conducteur aurait quitté les lieux. – Laut einem Zeugen soll der Fahrer den Ort verlassen haben. Hier wird nicht behauptet, dass er unmöglich weggefahren sein kann; die Information wird mit Vorbehalt wiedergegeben.
Probier es selbst: Ergänze: „Tu aurais ___ appeler.“ (devoir)
Lösung und Erklärung
Dû. Aurais dû + Infinitiv: Du hättest anrufen sollen.
Drei ähnliche Formen auseinanderhalten
Hilfsverb und Zeitbezug zusammen prüfen
Form: j’avais parlé
- Typische Bedeutung
- ich hatte gesprochen
- Woran erkennst du sie?
- Avoir im imparfait → plus-que-parfait.
Form: je parlerais
- Typische Bedeutung
- ich würde sprechen
- Woran erkennst du sie?
- Eine einfache Verbform → conditionnel présent.
Form: j’aurais parlé
- Typische Bedeutung
- ich hätte gesprochen
- Woran erkennst du sie?
- Avoir im Conditionnel + Partizip → conditionnel passé.
Für eine vergangene Tatsache vor einem weiteren vergangenen Ereignis passt oft das plus-que-parfait: J’avais fini quand Paul est arrivé. Für eine vorgestellte vergangene Handlung passt das conditionnel passé: Avec plus de temps, j’aurais fini.
Die Verneinung umschließt das Hilfsverb: Je n’aurais pas compris. Objektpronomen stehen davor: Je l’aurais aidé. Mit einer weiblichen Person als vorangestelltem direktem Objekt: Lina ? Je l’aurais aidée.
Nous n’aurions pas pris ce train.
Wir hätten diesen Zug nicht genommen.
Prüfe beim Schreiben nacheinander: vergangene Möglichkeit oder tatsächliche Vorvergangenheit? Avoir oder être? Welche Person? Welches Partizip? Ist eine Angleichung nötig? So vermeidest du Formen wie j’aurais parler oder elle serait parti für Lina.
Probier es selbst: Verneine: „Nous aurions compris.“
Lösung und Erklärung
Nous n’aurions pas compris. N’ und pas umschließen aurions.
Ausprobieren: Was verändert sich?
Wähle eine Situation aus. Sage zuerst selbst die französische Form voraus und vergleiche dann mit dem Beispiel und der Erklärung.
Situation auswählen
J’aurais aimé venir.
Ich wäre gern gekommen.
Avoir im Conditionnel + aimé; danach Infinitiv venir.
03 · Selbst anwenden
Jetzt bist du dran
Bearbeite die Aufgaben zuerst ohne Tabelle. Du erhältst zu jeder Antwort eine Erklärung. Groß- und Kleinschreibung sowie ein abschließender Satzpunkt sind für die Auswertung egal; Akzente und die richtigen Endungen zählen.
1 · Das Hilfsverb bilden
Ergänze nur avoir oder être im conditionnel présent.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
- aurais – J’aurais.
- aurions – Nous aurions.
- serait – Lina serait.
- seraient – Elles seraient.
2 · Partizipien einsetzen
Schreibe nur das Partizip und achte auf die Angleichung.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
- dû – Das Partizip heißt dû.
- pu – Das Partizip heißt pu.
- partie – Weiblicher Singular mit être.
- vu – Hier keine Subjektangleichung mit avoir.
3 · Ganze Sätze bilden
Verwende die verlangte Form; behalte die übrigen Wörter bei.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
- J’aurais parlé avec Lina. – Aurais + parlé.
- Lina serait partie plus tôt. – Serait + partie.
- Nous n’aurions pas compris. – N’ und pas umschließen aurions.
- Tu aurais dû appeler. – Devoir im conditionnel passé, appeler im Infinitiv.
4 · Schreibe deinen eigenen Mini-Text
Schreibe drei rückblickende Sätze zu einem erfundenen Ausflug: etwas, das du gern getan hättest; etwas, das ihr hättet tun können; und etwas, das eine Person hätte tun sollen.
Musterlösung und Selbstkontrolle
J’aurais aimé visiter le musée. Nous aurions pu prendre le train. Paul aurait dû réserver les billets.
Steht das Hilfsverb im Conditionnel? Ist danach ein Partizip statt eines Infinitivs eingesetzt? Bleibt ein zusätzliches Verb nach aimé, pu oder dû im Infinitiv?
Dein Text darf anders lauten. Bei dieser offenen Aufgabe prüfst du selbst mit den Hinweisen; sie wird nicht automatisch bewertet.
04 · Dein Lernfortschritt
Wie sicher bist du jetzt?
Drei neue Aufgaben prüfen dieselben Fähigkeiten wie am Anfang. Löse sie ohne Nachschlagen und vergleiche deinen Stand.
Lösungen mit Erklärungen
- Aurions + fini.
- Être und weiblicher Plural.
- Aurions pu + Infinitiv beschreibt eine vergangene Möglichkeit.
Kostenlos weiterlernen
Passendes Arbeitsblatt zum Weiterüben
Du möchtest auf Papier weiterlernen? Über die Materialseite findest du die Informationen zum kostenlosen Download.
Kostenlos · Arbeitsblatt · Conditionnel passé
Vergangene Möglichkeiten weiterüben
Dieses Arbeitsblatt behandelt Conditionnel présent und passé. Nutze jetzt besonders die Aufgaben zur zusammengesetzten Vergangenheitsform. Si-Sätze werden auf diesem Blatt laut Beschreibung nicht behandelt.
Arbeitsblatt ansehen →Das nimmst du mit
Conditionnel passé = avoir/être im conditionnel présent + participe passé. Typische Anwendungen sind vergangene Möglichkeiten, unerfüllte Wünsche und rückblickende Ratschläge. J’avais parlé ist Vorvergangenheit; j’aurais parlé bedeutet „ich hätte gesprochen“.
Für Lehrkräfte: Einsatz im Unterricht
Einstieg: Kurzcheck ohne Hilfen. Erarbeitung: Erklärungen auswählen und im Explorer die nächste Form vorhersagen. Übung: Einsetzaufgaben mit Rückmeldung, danach den eigenen Mini-Text schreiben oder in Partnerarbeit sprechen. Abschluss: Die neuen Aufgaben mit dem Einstieg vergleichen.
Die Checks sind eine kurze Orientierung, keine standardisierte Lernstandsmessung. Der Vergleich gilt für diese Sitzung. Einordnung: Aufbauunterricht, ungefähr A2–B1 / drittes bis fünftes Lernjahr; die Klassenstufe hängt vom Beginn der Fremdsprache ab.
Dein nächster Lernschritt
Lehrplanbezug: LehrplanPLUS · Französisch, Gymnasium 9 (1. Fremdsprache). Beispiele, Aufgaben und Erklärungen wurden eigenständig für Lernmarktplatz erstellt.