Französisch verstehen und üben / Hörverstehen

Französisch · Hörverstehen 24 · B2

Des repas végétariens à la cantine ?

Zwei Jugendliche diskutieren mehr vegetarische Auswahl in der Schulkantine. Erfasse Einwände, Bedingungen und einen gemeinsamen Vorschlag.

76 Sekunden · 30–35 Minuten mit Übungen · ab 4. Lernjahr (Orientierung)

Französisch · Hörverstehen · B2

Des repas végétariens à la cantine ?

Trenne Zustimmung zum Ziel von Bedenken zur Umsetzung. Welche Daten sollen über einen Versuch entscheiden?

Transkript zum Mitlesen

Nora : Thomas, pour le conseil des élèves, je voudrais proposer une option végétarienne chaque jour à la cantine. L’idée serait d’élargir le choix, pas de supprimer les autres plats. Plusieurs élèves me disent qu’ils mangeraient plus souvent à la cantine.

Thomas : Sur le principe, pourquoi pas ? Mais proposer un plat supplémentaire demande du temps et peut-être du matériel. Avant d’annoncer une mesure, il faudrait demander aux cuisiniers s’ils ont l’équipement nécessaire et quel serait le coût.

Nora : Je suis d’accord. Le sondage de notre groupe montre quand même un intérêt. Une majorité des personnes qui ont répondu souhaite davantage de choix.

Thomas : Oui, mais ce sont surtout des volontaires. Leurs réponses ne représentent pas forcément tous les élèves. On pourrait interroger aussi ceux qui ne viennent jamais à la cantine, en leur demandant pourquoi.

Nora : Bonne idée. Et plutôt que de tout changer immédiatement, on pourrait proposer un essai de six semaines. Je voudrais aussi éviter le gaspillage : tester différentes portions et compter les restes nous donnerait des informations concrètes.

Thomas : Exactement. Un plat choisi une fois par curiosité n’est pas forcément un succès durable. Comparons les portions prises, les restes et les coûts sur plusieurs semaines, sans oublier les avis des élèves et des cuisiniers.

Nora : Alors, notre première demande sera une rencontre avec l’équipe de cuisine. Si le projet est réalisable, on préparera l’essai ensemble. Je préfère un changement modeste qui fonctionne à une annonce ambitieuse sans suite.

Thomas : Moi aussi. Et à la fin, on présentera un bilan clair, y compris ce qui n’a pas marché. Les résultats permettront de décider si l’on poursuit, si l’on adapte le projet ou si l’on y renonce.

KI-generierter Hörtext · Claire & Jean · Standardfranzösisch aus Frankreich

1. Hören und verstehen

Wähle pro Frage eine Antwort. Höre zuerst einmal ganz zu, lies danach die Detailfragen und höre erneut.

1. Que propose Nora ?
2. Quelle réserve exprime Thomas ?
3. Pourquoi le sondage ne suffit-il pas ?
4. Comment limiter le gaspillage ?
5. Que décident-ils finalement ?

2. Gezielt Details hören

Groß-/Kleinschreibung und Akzente werden hier nicht bewertet. Zahlen darfst du auch als Ziffern schreiben.

Worthilfe öffnen
restes · cuisiniers · équipement · volontaires

Alle Lösungen zu Auswahlfragen und Lücken
  1. Une option végétarienne quotidienne. Elle propose une option chaque jour, sans supprimer les autres plats.
  2. Il doute des moyens disponibles. Il s’interroge sur le temps et l’équipement nécessaires.
  3. Les volontaires ne représentent pas tous les élèves. Les réponses des volontaires ne représentent pas forcément tous les élèves.
  4. Tester des portions et compter les restes. Ils veulent comparer les portions prises et les restes.
  5. De consulter les cuisiniers avant de tester. Ils souhaitent d’abord rencontrer l’équipe de cuisine.

Lücken: équipement · volontaires · restes · cuisiniers

3. Plus: selbst formulieren

Antworte in französischen Stichpunkten oder kurzen Sätzen. Vergleiche anschließend mit der Musterantwort; sinngemäß richtige Antworten zählen.

Musterantwort anzeigen
Elle ajoute une option végétarienne quotidienne sans supprimer les autres plats.
Musterantwort anzeigen
Il a surtout attiré des volontaires ; leurs réponses ne représentent pas forcément tous les élèves.
Musterantwort anzeigen
Pour vérifier le temps, l’équipement, le budget et les possibilités réelles de mise en œuvre.
Musterantwort anzeigen
Les portions prises, les restes, les coûts et les avis des élèves et des cuisiniers.
Musterantwort anzeigen
Ils proposent une rencontre, puis un essai limité de six semaines et un bilan avant de décider.

Jetzt selbst sprechen

Entwickelt zu zweit einen Vorschlag für eure Mensa. Nennt ein Ziel, zwei Einwände, überprüfbare Kriterien und eine Bedingung für die Fortsetzung.

Je suis favorable à… à condition que… Cela dit… Il faudrait vérifier… Nous pourrions évaluer…
Ein mögliches Beispiel
Nous proposons une option supplémentaire pendant six semaines, à condition que la cuisine puisse l’organiser. Nous comparerions les coûts, les restes et les avis. La décision finale dépendrait du bilan.

Wörter zum Nachschlagen

une réserveein Vorbehalt
la mise en œuvredie Umsetzung
le gaspillagedie Verschwendung
les restesdie Reste
un bilaneine Auswertung / Bilanz
Dein nächster Lernschritt

Wie möchtest du weiterlernen?

Wäge Vorschläge ab und formuliere überprüfbare Bedingungen.

Kostenlos · Materialien & Erklärung

Kostenlos weiterüben

Basis und Plus begleiten die Mensadiskussion. Wiederhole Bedingungen und Infinitivsätze für differenzierte Vorschläge.

Optional ergänzen

Bei Bedarf vertiefen

Übe Hörverstehen mit Oberstufen-Klausuren und vertiefe den Wortschatz für begründete Stellungnahmen.

Wähle aus, was dir hilft0,00 € EUR

Preise inkl. MwSt. Downloads erhältst du per E-Mail, gedruckte Materialien per Post. Ggf. zzgl. Versandkosten.

Die Arbeitsblätter umfassen jeweils drei A4-Seiten: Aufgaben, Lösungen und Unterrichtshinweise sowie Transkript mit Worthilfe. Gib für die Hörübung zunächst nur Seite 1 aus.

Der erste QR-Code führt zur Hörseite ohne Lösungen, der zweite zu den Online-Übungen. Das Tempo ist im Player einstellbar.

Weitere französische Hörverstehen entdecken

Die Niveaustufen sind didaktische Orientierungen, keine zertifizierten Prüfungszuordnungen. Die Situation und der Ort sind fiktiv. Die Eingaben auf dieser Übungsseite werden nicht gespeichert.

Footer image

© 2026 Lernmarktplatz, Die ganze Bildungswelt an einem Ort

    • American Express
    • Apple Pay
    • Google Pay
    • Klarna
    • Maestro
    • Mastercard
    • MobilePay
    • PayPal
    • Visa