Was wird morgen repariert, gebaut oder vorbereitet? Lerne will be und going to be mit der dritten Verbform.
Drei kurze Aufgaben helfen dir, deinen Startpunkt zu finden. Wenn du unsicher bist, wähle „Weiß ich noch nicht“.
Gib jeweils nur die verlangten Wörter, Zeichen oder kurzen Antworten ein.
Der Raum wird morgen gestrichen.
Du möchtest ankündigen, was mit dem Klassenzimmer passieren wird: The room will be painted tomorrow. – Der Raum wird morgen gestrichen. Im Mittelpunkt steht der Raum, nicht die Person, die streicht.
Der Raum wird morgen gestrichen.
Zum Beispiel eine Ankündigung des zukünftigen Vorgangs.
Der Raum soll morgen gestrichen werden.
Zum Beispiel ein bereits gefasster Plan.
| Form | Bauplan | Beispiele |
|---|---|---|
| Will | Subjekt + will be + Past Participle | The room will be painted. / The rooms will be painted. |
| Going to | Subjekt + am/is/are going to be + Past Participle | The room is going to be painted. / The rooms are going to be painted. |
Nach will steht immer be. Will be bleibt bei allen Personen und bei Einzahl oder Mehrzahl gleich.
Bei going to verändert sich das erste be: I am, he/she/it is, you/we/they are. Das zweite be nach going to bleibt Grundform: The rooms are going to be painted.
Mia will design the poster. – Mia wird das Plakat entwerfen.
The students are going to make a poster. wird zu A poster is going to be made by the students.
Das neue Subjekt a poster ist Einzahl: Aus are wird is. Make wird zu made. Der Plan und der Zukunftsbezug bleiben erhalten.
Die Grundunterschiede zwischen will und going to gelten auch im Passiv. Will kann etwa eine Vorhersage, Zusage oder spontan getroffene Entscheidung ausdrücken. Going to wird häufig für bestehende Pläne oder Vorhersagen auf Grundlage sichtbarer Hinweise verwendet.
Dein Fahrrad wird bis Freitag repariert sein.
Die Werkstatt sagt die Reparatur bis zu diesem Zeitpunkt zu.
Die alten Tische sollen nächsten Monat ersetzt werden.
Der Austausch ist bereits geplant.
Deutsches „wird“ genau lesen: The room is cleaned every day. beschreibt eine Routine. The room will be cleaned tomorrow. beschreibt einen zukünftigen Vorgang. Nicht jedes deutsche „wird“ verlangt ein englisches will.
| Satzart | Beispiel |
|---|---|
| Verneinung | The room will not be painted. / The room won’t be painted. |
| Frage | Will the room be painted? |
| W-Frage | When will the room be painted? |
| Kurzantwort | Yes, it will. / No, it won’t. |
| Satzart | Beispiel |
|---|---|
| Verneinung | The room is not going to be painted. |
| Frage | Is the room going to be painted? |
| W-Frage | When is the room going to be painted? |
| Kurzantwort | Yes, it is. / No, it isn’t. |
Bei will steht not direkt nach will; für die Frage kommt will nach vorn. Bei going to übernimmt das erste am/is/are diese Aufgabe. Der Rest der Verbgruppe bleibt an seinem Platz. Kein do/does!
Wechsle zwischen einem Raum und mehreren Räumen. Vergleiche die beiden Zukunftsmuster.
Der Raum wird morgen gestrichen.
Will be bleibt bei Einzahl und Mehrzahl gleich.
Selbst ausprobieren
Mit Erklärungen üben oder dein Wissen testen – du entscheidest.
Plane einen erfundenen Projekttag. Schreibe zwei Vorgänge mit going to im Passiv und eine Zusage mit will im Passiv.
The room is going to be decorated. The posters are going to be displayed. The invitations will be sent by Friday.
Der Raum soll geschmückt, die Plakate sollen ausgestellt werden. Die Einladungen werden bis Freitag verschickt.
Bearbeite drei weitere Aufgaben ohne Nachschlagen. Nutze die Rückmeldung, um gezielt weiterzulernen.
Gib jeweils nur die verlangten Wörter, Zeichen oder kurzen Antworten ein.
Die Aufgaben sind unterschiedlich. Die Ergebnisse geben dir eine kurze Orientierung zu deinem Lernstand.
Zum Nachlesen auf Englisch: British Council · Grammatik. Beispiele und Aufgaben sind eigenständig für Lernmarktplatz erstellt.
