Spanisch verstehen und üben / Hörverstehen

Spanisch · Hörverstehen 15 · B1

Escuchar antes de ayudar

Eine freiwillige Helferin entdeckt, dass gute Absichten allein noch keine passende Unterstützung ergeben. Verstehe ihre Beobachtungen und ihren Perspektivwechsel.

80 Sekunden · 20–30 Minuten mit Übungen · 3.–4. Lernjahr (Orientierung)

Spanisch · Hörverstehen · B1

Escuchar antes de ayudar

Höre auf die Unterschiede zwischen erster Vermutung, Beobachtung und späterer Schlussfolgerung.

Transkript zum Mitlesen

Cuando me apunté como voluntaria en la biblioteca del barrio, imaginaba que iba a pasar las tardes leyendo cuentos a niños pequeños. Me encanta leer en voz alta, así que llegué con un libro elegido y muchas ideas. Sin embargo, la bibliotecaria me pidió que primero observara una sesión. Algunos niños querían escuchar, pero otros preferían mirar las imágenes o contar sus propias historias. Una niña se levantaba cada pocos minutos. Yo pensé que estaba aburrida. Después descubrí que quería acercarse para ver mejor los dibujos. La semana siguiente preparé un cuento largo con muchas voces diferentes. Estaba orgullosa del trabajo, pero la sesión resultó difícil: hablaba casi todo el tiempo y apenas dejaba participar al grupo. La bibliotecaria me propuso empezar con una historia más corta y hacer preguntas sin exigir que todos contestaran. También colocamos las sillas de otra manera para que las imágenes se vieran mejor. El cambio no funcionó igual para todos, pero hubo más momentos de conversación. Un niño que casi nunca hablaba señaló un dibujo y otro continuó la historia. Ahora preparo varias actividades y elijo según el grupo. He entendido que ayudar no es llegar con la idea más brillante y conseguir que los demás la sigan. A veces consiste en observar, preguntar y aceptar que mi plan necesita cambiar. Sigo leyendo cuentos, claro, pero ya no soy la única voz de la sala.

KI-generierter Hörtext · Lucia España · Standardspanisch aus Spanien

1. Hören und verstehen

Wähle pro Frage eine Antwort. Höre zuerst einmal ganz zu, lies danach die Detailfragen und höre erneut.

1. ¿Qué esperaba hacer la narradora?
2. ¿Por qué se levantaba una niña?
3. ¿Qué dificultó la segunda sesión?
4. ¿Qué aconsejó la bibliotecaria?
5. ¿Qué aprendió la narradora?

2. Gezielt Details hören

Worthilfe öffnen
sillas · actividades · biblioteca · observar

Alle Lösungen zu Auswahlfragen und Lücken
  1. Leer cuentos a niños. Sie wollte Kindern Geschichten vorlesen.
  2. Para ver mejor los dibujos. Die Erzählerin hatte das Verhalten zunächst falsch gedeutet.
  3. La narradora dejaba poco espacio al grupo. Sie sprach fast die ganze Zeit selbst.
  4. Una historia corta y participación voluntaria. Die Kinder sollten sich beteiligen können, ohne antworten zu müssen.
  5. Que ayudar requiere observar y adaptar. Sie bereitet weiter vor, passt ihre Ideen aber an die Gruppe an.

Lücken: biblioteca · observar · sillas · actividades

3. Plus: selbst formulieren

Antworte in spanischen Stichpunkten oder kurzen Sätzen. Vergleiche anschließend mit der Musterantwort; sinngemäß richtige Antworten zählen.

Musterantwort anzeigen
Había elegido un libro y llevaba muchas ideas para leer cuentos.
Musterantwort anzeigen
Pensó que se aburría; en realidad quería ver mejor los dibujos.
Musterantwort anzeigen
La narradora hablaba demasiado y dejaba poca participación al grupo.
Musterantwort anzeigen
Una historia más corta, preguntas voluntarias o una nueva disposición de las sillas (dos bastan).
Musterantwort anzeigen
Se puede participar de distintas maneras: uno señala un dibujo y otro continúa la historia.
Musterantwort anzeigen
Ahora observa, pregunta y adapta sus planes en lugar de imponer sus propias ideas.

Jetzt selbst sprechen

Plane auf Spanisch eine kleine Hilfsaktion: Was fragst du zuerst, was bietest du an und wie passt du deinen Plan an?

Primero preguntaría… Podría ofrecer… Si… cambiaría…
Ein mögliches Beispiel
Primero preguntaría qué necesita el grupo. Podría ofrecer una lectura corta. Si prefieren dibujar, cambiaría la actividad y usaríamos imágenes para contar la historia.

Wörter zum Nachschlagen

apuntarsesich anmelden
exigirverlangen
según el grupoje nach Gruppe
Dein nächster Lernschritt

Wie möchtest du weiterlernen?

Unterscheide Beobachtungen, Vermutungen und pädagogische Entscheidungen.

Kostenlos · Materialien & Erklärung

Kostenlos weiterüben

Basis und Plus trainieren das Hörverstehen. Die weiteren Blätter dienen zur Wiederholung der Vergangenheitsformen.

Optional ergänzen

Bei Bedarf vertiefen

Schlage Grammatik nach und erweitere deinen Wortschatz mit Audio. Wähle passende Themen auf B1.

Wähle aus, was dir hilft0,00 € EUR

Preise inkl. MwSt. Downloads erhältst du per E-Mail, gedruckte Materialien per Post. Ggf. zzgl. Versandkosten.

Die Arbeitsblätter umfassen jeweils drei A4-Seiten: Aufgaben, Lösungen und Unterrichtshinweise sowie Transkript mit Worthilfe. Gib für die Hörübung zunächst nur Seite 1 aus.

Der erste QR-Code führt zur Hörseite ohne Lösungen, der zweite zu den Online-Übungen. Das Tempo ist im Player einstellbar.

Weitere spanische Hörverstehen entdecken

Die Niveaustufen sind didaktische Orientierungen, keine zertifizierten Prüfungszuordnungen. Die Eingaben auf dieser Übungsseite werden nicht gespeichert.

Footer image

© 2026 Lernmarktplatz, Die ganze Bildungswelt an einem Ort

    • American Express
    • Apple Pay
    • Google Pay
    • Klarna
    • Maestro
    • Mastercard
    • MobilePay
    • PayPal
    • Visa