Son las dos y media: Ist das halb zwei oder halb drei? Du lernst, wie du die aktuelle Uhrzeit sagst, nach einem Termin fragst und Datum, Wochentag und Tageszeit miteinander verbindest.
Etwa 30–40 MinutenFarbige Beispiele mit Übersetzung12 Übungen + eigene Anwendung
12:30Unsicher beim Einstieg?3 Aufgaben im freiwilligen Kurzcheck
Was kannst du schon?
Drei Fragen helfen dir beim Einstieg. Du kannst auch „Weiß ich noch nicht“ wählen.
Lösungen mit Erklärungen
Son las dos y media. – Zwei Uhr plus eine halbe Stunde; auf Deutsch halb drei.
a la una – Una ist Singular: a la una.
der 12. Mai – Doce nennt den Tag, mayo den Monat.
Wie spät ist es? Es la una oder son las …
Die Frage nach der aktuellen Uhrzeit lautet ¿Qué hora es? – Wie spät ist es? Die Antwort beginnt bei ein Uhr mit es la una. Bei den anderen Stunden verwendest du son las und die Zahl. La und las beziehen sich auf das mitgedachte weibliche Wort hora – Stunde.
Eine Stunde oder mehrere Stunden?
01:00 / 13:00
Esla una.
Es ist ein Uhr.
Eine Stunde: es und la stehen im Singular. Bei der Uhrzeit heißt es una, nicht uno.
03:00 / 15:00
Sonlas tres.
Es ist drei Uhr.
Mehrzahl: son las. Die Tageszeit kann ergänzt werden.
Entscheidend ist die genannte Stunde. Auch bei Es la una y diez bleibt es bei es la una.
Für die volle Stunde kannst du en punto ergänzen: Son las cuatro en punto. – Es ist genau vier Uhr. Das ist besonders hilfreich, wenn die Pünktlichkeit wichtig ist. Normalerweise musst du nach der Zahl nicht noch horas sagen.
Im Alltag wird oft das Zwölfstundensystem benutzt. Son las tres. allein kann deshalb 03:00 oder 15:00 meinen. Der Gesprächszusammenhang oder eine Tageszeitangabe klärt das. Fahrpläne und schriftliche Termine verwenden häufig das eindeutige 24-Stunden-System.
Dein Lernziel: Du unterscheidest Uhrzeit und Terminzeit, liest einfache Kalenderangaben und vereinbarst ein Treffen mit Datum und Uhrzeit.
Y media ist eine halbe Stunde nach der genannten Stunde
Für Minuten nach einer vollen Stunde setzt du y + Minuten: Son las dos y diez. – Es ist zehn nach zwei. Eine Viertelstunde heißt y cuarto, eine halbe Stunde y media. Media bedeutet hier also „und eine halbe Stunde“.
Die deutsche und spanische Sicht auf 14:30
Spanisch zählt weiter
las dosy media
zwei Uhr und eine halbe Stunde
Du gehst von zwei Uhr aus und addierst 30 Minuten.
Deutsch blickt voraus
halb drei
14:30
Die deutsche Wendung nennt bereits die nächste Stunde. Übersetze deshalb nicht Wort für Wort.
14:30 = Son las dos y media. Las tres y media wäre 15:30, also halb vier.
Minuten nach und vor der Stunde
Uhrzeit
Spanisch
Deutsch
02:05
Son las dos y cinco.
fünf nach zwei
02:15
Son las dos y cuarto.
Viertel nach zwei
02:30
Son las dos y media.
halb drei
02:40
Son las tres menos veinte.
zwanzig vor drei
02:45
Son las tres menos cuarto.
Viertel vor drei
12:45
Es la una menos cuarto.
Viertel vor eins
Mit menos nennst du die nächste Stunde und ziehst die fehlenden Minuten ab. Für 02:40: Bis drei fehlen 20 Minuten → las tres menos veinte. Für 12:45 wird die nächste Stunde una genannt, deshalb beginnt der Satz mit Es la una ….
Du wirst auch direkte Angaben wie las dos y cuarenta hören. Außerdem sind in Teilen Lateinamerikas Wendungen wie un cuarto para las tres für 02:45 gebräuchlich. Hier übst du zunächst y und menos. In Aufgaben ist angegeben, welches Muster du verwenden sollst.
Probier es selbst: Du liest 08:30. Heißt das las ocho y media oder las nueve y media?
Lösung und Erklärung
Las ocho y media: acht Uhr plus 30 Minuten. Auf Deutsch: halb neun.
Wie spät ist es – und um wie viel Uhr beginnt etwas?
¿Qué hora es? fragt nach der Uhrzeit jetzt. ¿A qué hora …? fragt dagegen, um wie viel Uhr etwas geschieht: ¿A qué hora empieza la clase? – Um wie viel Uhr beginnt der Unterricht? In der Antwort steht dann a la una oder a las + Zahl.
Uhrzeit und Terminzeit auseinanderhalten
Jetzt
Sonlas ocho.
Es ist acht Uhr.
Du nennst die aktuelle Uhrzeit; hier steht kein a.
Beginn eines Termins
La clase empiezaa las ocho.
Der Unterricht beginnt um acht Uhr.
A bedeutet in dieser Zeitangabe um.
Termin um eins
La clase empiezaa la una.
Der Unterricht beginnt um ein Uhr.
Bei una stehen a la, nicht a las.
Frage dich vor dem Formulieren: Nenne ich die Zeit jetzt oder die Zeit eines Ereignisses?
Für Zeiträume helfen de … a … und desde … hasta …: La biblioteca abre de nueve a dos. – Die Bibliothek ist von neun bis zwei geöffnet. La clase es desde las nueve hasta las diez. – Der Unterricht ist von neun bis zehn. Lerne diese beiden vollständigen Muster.
Tageszeiten klären
Ausdruck
Beispiel
de la mañana – morgens / vormittags
a las ocho de la mañana – um acht Uhr morgens
de la tarde – nachmittags / am frühen Abend
a las cuatro de la tarde – um 16 Uhr
de la noche – abends / nachts
a las diez de la noche – um 22 Uhr
mediodía / medianoche
Es mediodía. / Es medianoche. – Es ist Mittag. / Es ist Mitternacht.
Die Grenzen zwischen tarde und noche hängen auch von Region und Situation ab. Eine Aussage wie „ab 18 Uhr immer noche“ wäre zu starr. Für eindeutige schriftliche Verabredungen kannst du 16:00 oder 22:00 schreiben. Por la mañana heißt allgemein „morgens / am Vormittag“; bei einer genauen Uhrzeit verwendest du im geübten Muster dagegen a las ocho de la mañana.
Wochentage, Monate und Datum
Die Woche
Spanisch
Deutsch
lunes
Montag
martes
Dienstag
miércoles
Mittwoch
jueves
Donnerstag
viernes
Freitag
sábado
Samstag
domingo
Sonntag
Wochentage und Monate schreibt man im Spanischen normalerweise klein. Hoy es lunes. – Heute ist Montag. El lunes tengo español. – Am Montag habe ich Spanisch. Los lunes tengo español. – Montags habe ich Spanisch. Ein einzelner Tag und eine wiederkehrende Gewohnheit lassen sich also durch el/los unterscheiden; lunes selbst bleibt gleich.
Die zwölf Monate
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
enero
Januar
julio
Juli
febrero
Februar
agosto
August
marzo
März
septiembre
September
abril
April
octubre
Oktober
mayo
Mai
noviembre
November
junio
Juni
diciembre
Dezember
Ein Datum Schritt für Schritt
12. Oktober 2026
el docede octubrede dos mil veintiséis
der 12. Oktober 2026
Tag + de + Monat + de + Jahr. Die Jahreszahl besteht aus 2000 + 26.
Für den Tag verwendest du normalerweise eine Grundzahl: el doce de octubre, nicht eine deutsche Ordnungszahl-Konstruktion.
Nach dem Datum kannst du mit ¿Qué fecha es hoy? fragen. Eine Antwort lautet Hoy es doce de octubre. Für den ersten Tag des Monats kommen el uno de mayo und – besonders in Amerika – el primero de mayo vor. Beide Muster solltest du erkennen.
Mi cumpleaños es el doce de mayo. – Mein Geburtstag ist am 12. Mai. Für einen Monat ohne genauen Tag verwendest du en: en mayo – im Mai. Zahlenangaben wie 12/05/2026 werden im üblichen spanischen Datumsformat als Tag/Monat/Jahr gelesen: 12. Mai. Bei internationalen Angaben ist ein ausgeschriebener Monat oft klarer.
Eine Verabredung genau verstehen
— ¿Cuándo es la reunión? — El doce de mayo. — ¿A qué hora? — A las cinco y media de la tarde, en la biblioteca. — Entonces, el doce de mayo a las 17:30. Perfecto.
Übersetzung und Beobachtung
Wann ist das Treffen? – Am 12. Mai. – Um wie viel Uhr? – Um halb sechs nachmittags, in der Bibliothek. – Also am 12. Mai um 17:30. Perfekt.
Cuándo fragt allgemein nach dem Zeitpunkt. A qué hora fragt gezielt nach der Uhrzeit. Las cinco y media und 17:30 meinen hier denselben Zeitpunkt. Das Wiederholen hilft, Missverständnisse zu vermeiden.
Beim Lesen eines Stundenplans oder einer Einladung suchst du zuerst nach Tag, Uhrzeit und Ort. Du musst nicht jedes Wort übersetzen, um die entscheidenden Angaben zu finden. Steht eine Zeit im Zwölfstundensystem, prüfe zusätzlich die Tageszeit.
Typische Stolperstellen
So nicht im geübten Muster
So passt es
Son las uno.
Es la una. – Singular und una.
08:30 = las nueve y media
08:30 = las ocho y media. – Die vergangene volle Stunde zählt.
La clase empieza las ocho.
La clase empieza a las ocho. – Beginn um acht.
el doce octubre
el doce de octubre – de verbindet Tag und Monat.
Los Lunes
los lunes – Wochentage normalerweise klein.
Probier es selbst: Eine Nachricht lautet: „La clase es el martes a las nueve menos cuarto.“ Welche Uhrzeit notierst du?
Lösung und Erklärung
08:45, wenn wie beim üblichen Schulvormittag morgens gemeint ist. Ohne passenden Zusammenhang solltest du nach der Tageszeit fragen.
Deine Kontrolle: Stimmen es/son und la/las? Hast du bei menos die nächste Stunde genannt? Steht vor der Terminzeit a? Sind Datum und Tageszeit eindeutig?
Ausprobieren: Was verändert sich?
Überlege zuerst selbst. Wähle dann eine Situation und vergleiche den Satz mit der Erklärung.
Situation auswählen
Es la una.
Es ist ein Uhr.
Una verlangt Singular: es la.
Selbst ausprobieren
Üben & prüfen
Mit Erklärungen üben oder dein Wissen testen – du entscheidest.
Jetzt bist du dran
Bearbeite die Aufgaben zunächst ohne Nachschlagen. Groß- und Kleinschreibung sowie ein Satzzeichen am Ende sind für die Auswertung egal; Akzente und richtige Endungen zählen. Schreibe jeweils nur den gefragten Teil.
1 · Die Uhr lesen
Ergänze nur den fehlenden Baustein.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
es – Una verlangt Singular: es.
las – Cuatro verlangt im Uhrzeitmuster las.
media – Y media meint plus 30 Minuten.
diez – Bis zehn fehlen 15 Minuten.
2 · Termine und Kalender
Schreibe nur den fehlenden Ausdruck.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
a – Um eine Uhrzeit: a las nueve.
la – Bei una steht la.
de – Tag + de + Monat.
los – Los lunes bedeutet montags.
3 · Zeitangaben verstehen
Antworte nur im angegebenen Format.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
18:30 – Sechs plus 30 Minuten am Nachmittag: 18:30.
12:45 – Viertel vor eins am Mittag: 12:45.
junio – Junio ist Juni; veinte ist der Tag.
veintiséis – 26 heißt veintiséis mit Akzent.
4 · Deine eigene Anwendung
Schreibe eine kurze Einladung mit einem erfundenen Datum, einer eindeutigen Uhrzeit und einem Ort. Ergänze eine Rückfrage nach der Uhrzeit und die Antwort. Verwende einmal y media oder menos cuarto.
Dieses Feld wird nicht automatisch bewertet. Dein Entwurf bleibt nur erhalten, wenn du unten die optionale Speicherung auf diesem Gerät aktivierst.
Musterlösung und Selbstkontrolle
La reunión es el quince de junio a las cuatro y media de la tarde, en la biblioteca. — ¿A qué hora es la reunión? — A las cuatro y media de la tarde, a las 16:30.
Das Treffen ist am 15. Juni um halb fünf nachmittags in der Bibliothek. – Um wie viel Uhr ist das Treffen? – Um halb fünf nachmittags, um 16:30.
Selbstkontrolle: Tag + de + Monat; vor der Uhrzeit a; vier plus 30 Minuten entspricht 16:30; der Ort ist genannt. Die Einladung ist ein Übungsbeispiel.
Andere Lösungen sind möglich. Prüfe deinen Entwurf mit den genannten Kriterien.
Wie sicher bist du jetzt?
Drei neue Fragen prüfen dieselben Fähigkeiten. Löse sie ohne Nachschlagen. Der Vergleich gilt nur für diese kurze Übung, nicht als Sprachniveau-Test.
Lösungen mit Erklärungen
Es la una menos cuarto. – Bis ein Uhr fehlt ein Viertel; una verlangt es la.
a – Für den Zeitpunkt eines Beginns: a las ocho.
los lunes – Los lunes bezeichnet hier die wiederkehrenden Montage.
Fortschritt auf diesem Gerät merken
Optional: Deine Antworten bleiben zunächst nur für diese Sitzung erhalten.
Fachliche Einordnung und Quellen
Grundlagen für den Einstieg in Spanisch (Orientierung: A1–A2). Lernbeginn und Reihenfolge unterscheiden sich nach Bundesland, Schulform und Lehrwerk. Die Beispiele und Aufgaben sind eigens für diese Lernseite erstellt.