Englisch · Bedingungssätze vertiefen · etwa Klasse 8–10
Was hätte sich geändert, wenn gestern etwas anders gelaufen wäre? Lerne das Third Conditional mit klaren Gegenüberstellungen und Übungen.
Gedachte Vergangenheit – gedachte vergangene Folge.
Gestern bist du zu spät losgegangen und hast den Bus verpasst. Jetzt stellst du dir einen anderen Ablauf vor: „Wenn ich früher losgegangen wäre, hätte ich den Bus erwischt.“ Dafür verwendest du den If-Satz Typ 3, auch Third Conditional genannt.
Wenn ich früher losgegangen wäre, hätte ich den Bus erwischt.
Sowohl das frühere Losgehen als auch das Erreichen des Busses liegen in der vorgestellten Vergangenheit.
| Teil | Bauplan | Beispiel |
|---|---|---|
| Bedingung | if + Subjekt + had + dritte Verbform | If I had left earlier, |
| Folge | Subjekt + would have + dritte Verbform | I would have caught the bus. |
| Verneinte Bedingung | had not / hadn’t + dritte Verbform | If I hadn’t missed the bus, |
| Verneinte Folge | would not have / wouldn’t have + dritte Verbform | I wouldn’t have arrived late. |
Had und would bleiben bei allen Personen gleich. Nach would steht have, auch bei she: She would have helped. Du brauchst in beiden Satzteilen die dritte Verbform. Wiederhole bei Bedarf das Past Perfect.
| Grundform | Simple Past | Past Participle |
|---|---|---|
| leave | left | left |
| catch | caught | caught |
| see | saw | seen |
| go | went | gone |
| take | took | taken |
| finish | finished | finished |
I left late. I missed the bus.
Ich ging spät los und verpasste den Bus.
If I had left earlier, I would have caught the bus.
Früheres Losgehen und ein anderes Ergebnis werden vorgestellt.
Solche Sätze können Bedauern ausdrücken, müssen es aber nicht. Auch Erleichterung ist möglich: If Mia hadn’t reminded me, I would have forgotten the ticket. – Wenn Mia mich nicht erinnert hätte, hätte ich die Eintrittskarte vergessen. In dieser Situation hat sie mich tatsächlich erinnert.
Situation: Ben wusste nichts von dem Treffen und kam deshalb nicht.
Du kannst die Satzteile tauschen: Ben would have come if he had known about the meeting. Der if-Satz vorn wird durch ein Komma abgetrennt; steht er hinten, brauchst du normalerweise keines.
Was hättest du getan, wenn du den Zug verpasst hättest? Die Frage beginnt mit What would you have done. Im if-Teil bleibt die normale Aussagewortstellung.
If I’d known, I’d have helped. heißt ausgeschrieben If I had known, I would have helped. Im if-Teil steht ’d für had; vor have helped steht es für would.
If I had brought my camera, I could have taken photos. – Mit meiner Kamera hätte ich Fotos machen können. Could have betont eine Möglichkeit oder Fähigkeit. I might have taken photos bedeutet: Vielleicht hätte ich Fotos gemacht. Hier übst du hauptsächlich die vorgestellte Folge mit would have.
Wähle ein Beispiel und stelle die Satzteile um. Die Bedeutung bleibt gleich. Beobachte das Komma.
Wenn ich früher losgegangen wäre, hätte ich den Bus erwischt.
Beide Teile beziehen sich auf die gedachte Vergangenheit. Der if-Satz steht vorn; danach folgt ein Komma.
Erfinde eine harmlose Situation von gestern und einen anderen Verlauf. Notiere zuerst die tatsächliche Situation und danach einen Typ-3-Satz.
I forgot my umbrella and got wet. If I had taken my umbrella, I wouldn’t have got wet.
Ich vergaß meinen Schirm und wurde nass. Wenn ich meinen Schirm mitgenommen hätte, wäre ich nicht nass geworden. Im amerikanischen Englisch ist auch gotten statt got üblich.
Einstieg: Eine erfundene Geschichte aus zwei vergangenen Ereignissen vorgeben.
Partnerphase: Die Bedingung verändern und eine passende andere vergangene Folge formulieren.
Sicherung: Hilfsverben und dritte Verbformen markieren. Erklären, was tatsächlich geschah und was nur vorgestellt wird.
Zum Nachlesen auf Englisch: British Council · Grammatik. Beispiele und Aufgaben sind eigenständig für Lernmarktplatz erstellt.
