Imperfecto
comía.
Ich/Er/Sie aß.
Hier steht die Endung am Stamm com-.
Spanisch · Zeiten und Zeitbezüge · Aufbau · A2–B1
Condicional simple im Spanischen: Wünsche, Bitten und würde-Formen
„Ich würde gern mitkommen“, „Könnten Sie mir helfen?“ oder „An deiner Stelle würde ich warten“: Das condicional simple ist im Alltag besonders nützlich. Du lernst seinen Bauplan und typische Anwendungen. Ein erster Ausblick zeigt außerdem, wie es etwas Späteres aus einer vergangenen Sicht darstellen kann.
Was du vorher wissen solltest
Du kennst Personenformen, Objektpronomen und gustar. Die besonderen Stämme des Futuro helfen dir: Das Condicional benutzt dieselben. Vollständige irreale si-Sätze lernst du später gesondert.
01 · Dein Startpunkt
Was kannst du schon?
Drei Fragen helfen dir beim Einstieg. Du kannst auch „Weiß ich noch nicht“ wählen.
Lösungen mit Erklärungen
- hablaría – Infinitiv + -ía.
- ¿Podría ayudarme? – Usted verwendet podría ohne s.
- Nos gustaría viajar. – Bei gustar + Infinitiv bleibt gustaría Singular.
Infinitiv + eine einzige Endungsreihe
Bei regelmäßigen Verben hängst du -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían an den ganzen Infinitiv. Alle Endungen tragen í. Der Bauplan gilt für -ar, -er und -ir.
| Person | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|
| yo | hablaría | comería | viviría |
| tú | hablarías | comerías | vivirías |
| él / ella / usted | hablaría | comería | viviría |
| nosotros/as | hablaríamos | comeríamos | viviríamos |
| vosotros/as | hablaríais | comeríais | viviríais |
| ellos / ellas / ustedes | hablarían | comerían | vivirían |
Nicht mit dem Imperfecto verwechseln
Condicional
comería.
Ich/Er/Sie würde essen.
Hier bleibt der Infinitiv comer erhalten.
Comía und comería haben ähnliche Endungen, gehören aber zu verschiedenen Formenreihen.
Yo und él/ella/usted sind gleich. Die Person ergibt sich aus dem Kontext oder einem ausdrücklich genannten Subjekt. Eine Form wie hablaría allein verrät also noch nicht, wer sprechen würde.
Probier es selbst: Nosotros, viajar im condicional simple?
Lösung und Erklärung
Viajaríamos. Viajar + -íamos.
Die Futuro-Stämme wiederverwenden
Die wichtigen besonderen Stämme sind dieselben wie im Futuro. Du wechselst lediglich die Endung: tendré → tendría, haré → haría. So lohnt es sich, die beiden Zeiten miteinander zu lernen.
| Infinitiv | Stamm | yo / él / ella / usted |
|---|---|---|
| tener | tendr- | tendría |
| venir | vendr- | vendría |
| poner | pondr- | pondría |
| salir | saldr- | saldría |
| poder | podr- | podría |
| saber | sabr- | sabría |
| querer | querr- | querría |
| haber | habr- | habría |
| hacer | har- | haría |
| decir | dir- | diría |
Diese Stämme gelten für alle Personen: podría, podrías, podría, podríamos, podríais, podrían. Ser, ir und estar bilden ihre Formen regulär aus dem Infinitiv: sería, iría, estaría.
Der Stamm bleibt, die Person wechselt
Eine Person
podría ayudar.
Ich/Er/Sie könnte helfen.
Person muss aus dem Zusammenhang hervorgehen.
Wir
podríamos ayudar.
Wir könnten helfen.
-íamos zeigt nosotros/as.
Nicht podería oder tenería. Verwende podr- und tendr-.
Negation und unbetonte Pronomen stehen vor dem konjugierten Verb: No lo haría. – Ich würde es nicht tun. Te ayudaría. – Ich würde dir helfen. Bei einem zweiten Verb bleibt dieses im Infinitiv: Podríamos esperar.
Probier es selbst: „Wir würden kommen“ mit venir?
Lösung und Erklärung
Vendríamos. Vendr- + -íamos.
Wünsche und höfliche Bitten
Eine wichtige Wunschformel ist me gustaría + Infinitiv: Me gustaría visitar Madrid. – Ich würde Madrid gern besuchen. Der Infinitiv nennt die gewünschte Tätigkeit. Die bekannte gustar-Konstruktion bleibt erhalten.
Wünschen und bitten
Wunsch
Me gustaría aprender italiano.
Ich würde gern Italienisch lernen.
Me bezeichnet die Person, die den Wunsch hat.
Bitte an tú
¿Podrías ayudarme, por favor?
Könntest du mir bitte helfen?
Tú: podrías.
Bitte an usted
¿Podría ayudarme, por favor?
Könnten Sie mir bitte helfen?
Usted: podría, ohne s.
Das Condicional formuliert eine Bitte oft zurückhaltender. Die passende Anrede und ein freundlicher Ton bleiben wichtig.
Für einen gemeinsamen Wunsch heißt es Nos gustaría viajar. – Wir würden gern reisen. Es heißt bei dieser Infinitivkonstruktion nicht „nos gustaríamos viajar“: Gustaría bezieht sich auf die Tätigkeit, nicht auf die Anzahl der wünschenden Personen.
Eine höfliche Bitte mit poder verlangt danach den Infinitiv, etwa ¿Podría repetirlo? Nicht „podría repite“. Das Pronomen kann am Infinitiv hängen oder vor poder stehen: ¿Lo podría repetir? Beide Stellungen sind hier möglich.
Probier es selbst: Du siezt eine Person: „Könnten Sie langsamer sprechen?“
Lösung und Erklärung
¿Podría hablar más despacio? Podría gehört hier zu usted.
Ratschläge und vorgestellte Möglichkeiten
Mit Yo que tú … oder En tu lugar … kannst du einen Rat einleiten: Yo que tú, hablaría con Ana. – An deiner Stelle würde ich mit Ana sprechen. Du stellst dir vor, selbst in dieser Situation zu sein.
Ein Vorschlag für eine Gruppenarbeit
Möglichkeit
Podríamos preparar un cartel.
Wir könnten ein Plakat gestalten.
Eine mögliche gemeinsame Handlung.
Rat
En tu lugar, revisaría el texto.
An deiner Stelle würde ich den Text prüfen.
Ein vorsichtiger Rat.
Eigene Haltung
Yo no publicaría esa foto.
Ich würde dieses Foto nicht veröffentlichen.
Eine Haltung zu einer vorgestellten Entscheidung.
Die Endung drückt hier eine vorgestellte oder zurückhaltend formulierte Handlung aus, keinen bereits feststehenden Plan.
Ein festes Versprechen Te ayudaré und eine vorgestellte Möglichkeit Te ayudaría sind nicht dasselbe. Der zweite Satz kann durch den Kontext eingeschränkt sein, zum Beispiel „ich würde dir helfen, habe aber gerade keine Zeit“. Übersetze die Formen nicht ohne die Gesprächssituation.
Ausblick auf Bedingungen: Eine typische irreale Bedingung lautet Si tuviera tiempo, viajaría. – Wenn ich Zeit hätte, würde ich reisen. Tuviera ist eine neue Subjuntivoform. Für diesen Satztyp heißt es nicht „si tendría“. Die vollständige Bildung der si-Sätze folgt auf einer eigenen Lernseite; hier übst du zunächst Wünsche, Bitten und Ratschläge ohne diese Zusatzanforderung.
Probier es selbst: Wähle für einen Rat „An deiner Stelle würde ich warten“ die Form von esperar.
Lösung und Erklärung
En tu lugar, esperaría. Das Condicional stellt den Rat zurückhaltend dar.
Ausblick von damals und ein kurzer Dialog
Das Condicional kann etwas ausdrücken, das von einem vergangenen Bezugspunkt aus noch später lag: Ana dijo que vendría. – Ana sagte, dass sie kommen würde. Die Form allein verrät nicht, ob sie tatsächlich kam.
Die Perspektive verschiebt sich
Direkt
Ana: «Vendré a las cinco».
Ana: „Ich werde um fünf kommen.“
Futuro aus Anas damaliger Sprechsituation.
Später berichtet
Ana dijo que vendría a las cinco.
Ana sagte, dass sie um fünf kommen würde.
Condicional: später als ihr vergangenes Sagen.
„Später als damals“ kann je nach Kontext vor oder nach unserem heutigen Jetzt liegen. Die vollständige indirekte Rede wird später vertieft.
Als weiterer Ausblick kann das Condicional eine Vermutung über die Vergangenheit ausdrücken: Serían las seis cuando llegó. – Es war wohl sechs Uhr, als er/sie ankam. In dieser Einführung liegt der Übungsschwerpunkt auf Formen und Alltagssprache.
— Me gustaría preparar una presentación.
— Podríamos trabajar juntos.
— ¿Podrías buscar algunas fotos?
— Sí. Yo que tú, escribiría primero el texto.
— Buena idea. Después revisaríamos todo.
Übersetzung und Absichten
Ich würde gern eine Präsentation vorbereiten. – Wir könnten zusammenarbeiten. – Könntest du einige Fotos suchen? – Ja. An deiner Stelle würde ich zuerst den Text schreiben. – Gute Idee. Danach würden wir alles prüfen.
Me gustaría zeigt einen Wunsch, podríamos eine Möglichkeit, podrías eine Bitte. Escribiría ist hier ein Rat, revisaríamos ein vorgestellter nächster Schritt.
Deine Kontrolle: Infinitiv oder besonderen Stamm wählen → -ía-Endung zur Person ergänzen → gewünschte Funktion prüfen → bei poder den Infinitiv und bei gustar die Pronomenkonstruktion beachten.
Ausprobieren: Was verändert sich?
Überlege zuerst selbst. Wähle dann eine Situation und vergleiche den Satz mit der Erklärung.
Situation auswählen
Me gustaría aprender italiano.
Ich würde gern Italienisch lernen.
Me gustaría + Infinitiv.
03 · Selbst anwenden
Jetzt bist du dran
Bearbeite die Aufgaben zunächst ohne Nachschlagen. Groß- und Kleinschreibung sowie ein Satzzeichen am Ende sind für die Auswertung egal; Akzente und richtige Endungen zählen. Schreibe jeweils nur den gefragten Teil.
1 · Regelmäßige Formen
Bilde ausdrücklich das condicional simple.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
- hablaría – Hablar → hablaría.
- comerías – Comer + -ías.
- viajaríamos – Viajar + -íamos.
- vivirían – Vivir + -ían.
2 · Besondere Stämme
Setze das Condicional ein.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
- tendría – Tendr- + -ía.
- haríamos – Har- + -íamos.
- vendría – Vendr- + -ía.
- podrías – Podr- + -ías.
3 · Wünsche, Bitten und Rat
Die Hinweise legen Person und Funktion fest.
Lösungen mit Erklärungen öffnen
- gustaría – Me gustaría + Infinitiv.
- podría – Usted: podría.
- viajar – Nach gustaría steht hier der Infinitiv.
- esperaría – Esperar → esperaría.
4 · Deine eigene Anwendung
Schreibe einen kurzen Dialog mit vier bis fünf Sätzen: ein Wunsch mit me gustaría, eine Möglichkeit mit podríamos, eine höfliche Bitte und ein Rat mit yo que tú. Entscheide dich bei der Bitte ausdrücklich für tú oder usted.
Dieses Feld wird nicht automatisch bewertet. Der Text wird von dieser Übung nicht gespeichert und geht beim Neuladen verloren.
Musterlösung und Selbstkontrolle
Me gustaría visitar el museo. Podríamos ir el sábado. ¿Podrías comprar las entradas, por favor? Yo que tú, miraría primero los horarios. Después decidiríamos la hora.
Ich würde gern das Museum besuchen. Wir könnten am Samstag gehen. Könntest du bitte die Eintrittskarten kaufen? An deiner Stelle würde ich zuerst die Öffnungszeiten anschauen. Danach würden wir die Uhrzeit festlegen.
Selbstkontrolle: Die Bitte verwendet tú: podrías. Gustaría steht vor einem Infinitiv. Miraría formuliert einen Rat. Alle Condicional-Endungen tragen í; podríamos und podrías haben den besonderen Stamm podr-.
Andere Lösungen sind möglich. Prüfe deinen Entwurf mit den genannten Kriterien.
04 · Dein Lernfortschritt
Wie sicher bist du jetzt?
Drei neue Fragen prüfen dieselben Fähigkeiten. Löse sie ohne Nachschlagen. Der Vergleich gilt nur für diese kurze Übung, nicht als Sprachniveau-Test.
Lösungen mit Erklärungen
- haríamos – Besonderer Stamm har- + -íamos.
- En tu lugar, esperaría. – Condicional als Rat.
- ihr angekündigtes Kommen später als ihr Sagen lag. – Ob sie kam, wird allein durch diesen Satz nicht bestätigt.
Weiterlernen und festigen
Wähle ein anschließendes Thema oder entdecke ergänzende Lernmaterialien.
Pretérito pluscuamperfectoHabía hablado: Ereignisse vor einem vergangenen Bezugspunkt einordnen.Futuro simpleHablaré, tendré, será: Zukunftsformen bilden und ihre Bedeutung verstehen.Hace, desde und desde haceVor zwei Jahren, seit Montag oder seit zwei Jahren: Zeitangaben passend wählen.Pretérito perfectoHaber und Partizip für zusammengesetzte Zeiten wiederholen.
Achte bei Materialien auf das Thema, den Lernstand und die Angaben des jeweiligen Angebots.
Fachliche Einordnung und Quellen
Aufbauwissen in Spanisch (Orientierung: A2–B1; je nach Lernweg). Lernbeginn und Reihenfolge unterscheiden sich nach Bundesland, Schulform und Lehrwerk. Die Beispiele und Aufgaben sind eigens für diese Lernseite erstellt.
Stand: Oktober 2026. Diese Seite behandelt einen Teilbereich, keinen vollständigen Jahreslehrplan.