Beschreibung
Dieses Arbeitsblatt zeigt, wie sich Orts- und Zeitangaben in der indirekten Rede im Französischen verändern. Die Lernenden üben anhand anschaulicher Beispiele die Umwandlung von Angaben wie hier, demain, ici, maintenant in la veille, le lendemain, là-bas usw.
Die Aufgaben führen schrittweise vom Erkennen typischer Strukturen zur aktiven Umformulierung – sowohl von direkter in indirekte Rede als auch umgekehrt.
Inhalte des Arbeitsblatts:
🔹 Übersicht zu typischen Veränderungen (z. B. aujourd’hui → ce jour-là, ici → là-bas)
🔹 Beispiele mit Zeitverschiebung in Vergangenheit und Zukunft
🔹 Verknüpfung mit Demonstrativpronomen (ce … → ce …-là)
🔹 Zuordnungsübungen (Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft)
🔹 Einsetzübungen & Perspektivwechsel
🔹 Rückübersetzung in direkte Rede
🔹 Mit Lösungen zur Selbstkontrolle
📌 Ideal zur Vertiefung der indirekten Rede oder zur Vorbereitung auf Prüfungen.