A quieter school street

Englisch · Hörverstehen

Trenne Erwartungen, Beobachtungen und Schlussfolgerungen. Achte besonders auf but, might und provided that: Sie begrenzen oder verändern eine Aussage.

80 Sekunden · KI-generierte Aufnahme · Eine Stimme: persönlicher Erfahrungsbericht (Grady)

Transkript zum Mitlesen

For two weeks, our town tried closing the street outside our school to most cars for twenty minutes before lessons. Families could still drive to a car park a short walk away. I expected everyone to welcome the change, but opinions were mixed. Some parents said the extra walk would make them late for work. One neighbour worried about getting out of her driveway. Before the trial began, the organisers explained how residents and people who needed vehicle access could enter. During the trial, I noticed less noise outside the gates. A teacher counted the children arriving on foot, but we couldn't tell how far they had walked. Some might simply have walked from the nearby car park. My friend also noticed more traffic on the next street. At the final meeting, I supported continuing the scheme, provided that the town checked what was happening on the surrounding roads. A quieter entrance was a useful improvement, but moving the problem to another street wouldn't be a complete solution.

Selbst ausprobieren

Üben & prüfen

Höre genau hin und wähle, was du üben möchtest.

↑ Hörtext noch einmal anhören

Wendungen verstehen & selbst anwenden

3. Wendungen verstehen und selbst sprechen

opinions were mixeddie Meinungen waren geteilt

on footzu Fuß

provided that …vorausgesetzt, dass …

the surrounding roadsdie umliegenden Straßen

Jetzt du: Diskutiert einen Verkehrsversuch vor einer Schule. Nennt einen Vorteil und ein mögliches Problem. Formuliert eine Bedingung für die Fortsetzung.

One advantage is … . However, … . I would support it, provided that … .

Eine Beobachtung ist noch kein vollständiger Nachweis

Der Lehrer zählt Kinder, die zu Fuß am Tor ankommen. Daraus folgt nicht, dass sie den ganzen Schulweg gelaufen sind. Manche könnten vom nahen Parkplatz gekommen sein.

Der Erzähler befürwortet eine Fortsetzung unter einer Bedingung: Auch der Verkehr in den umliegenden Straßen soll geprüft werden. Might kennzeichnet eine Möglichkeit; provided that leitet eine Bedingung ein. Die Regelung beschreibt nur diesen erfundenen Versuch.

Plus: Offene Fragen zum Weiterüben

Beantworte die Fragen mündlich oder auf Papier. Kurze englische Antworten genügen.

For how long was the street closed each morning?
Where could families still drive to?
What reaction had the speaker expected?
Which groups could still enter when they needed access?
What did the teacher count?
What could that count not show?
Under what condition did the speaker support continuing?
Why might a quieter school entrance be only a partial success?

Alle Lösungen & Hinweise für Lehrkräfte

Auswahlfragen: 1. Evaluating a street trial · 2. Two weeks · 3. Being late for work · 4. Less noise · 5. More traffic.

Lücken: 1. weeks · 2. twenty · 3. neighbour · 4. roads.

Plus-Antworten:

For twenty minutes before lessons.
A nearby car park a short walk away.
That everyone would welcome the change.
Residents and people who needed vehicle access.
The children arriving on foot.
How far the children had walked.
The town should check the effects on surrounding roads.
Traffic might move to another street instead of the whole problem being solved.

Basis und Plus nutzen dieselbe Aufnahme. Erst ohne Transkript hören, dann Details bearbeiten und anschließend eine eigene Situation sprechen. Sinngemäße Antworten gelten. Die Klassenstufen sind eine Orientierung nach Lernstand.

4. Kostenlose Arbeitsblätter mit QR-Code

Jeweils zwei A4-Seiten: ein Aufgabenblatt und ein Lösungsblatt mit Transkript und Unterrichtshinweisen. Gib für die Hörübung zunächst nur Seite 1 aus.

Basis

Auswahlantworten, Lückentext mit Wortbank und eine Sprechaufgabe.

Zum kostenlosen Arbeitsblatt Basis

Plus

Offene Fragen zu Hauptaussage, Details und Gründen; anschließend selbst sprechen.

Zum kostenlosen Arbeitsblatt Plus

Der erste QR-Code führt zur Hörseite ohne Lösungen, der zweite zurück zu den Online-Übungen. Im Unterricht lässt sich die Aufnahme auch gemeinsam über Lautsprecher abspielen.

A quieter school street: Englisch hören und verstehen