The ball is under the table. Der Ball ist unter dem Tisch.
Wo befindet sich etwas?
Ortspräpositionen beschreiben die Lage einer Person oder Sache. Du beantwortest damit die Frage Where …? – Wo …? Kleine Wörter wie in oder under verändern die Aussage deutlich.
in the box
In der Schachtel: Der Ball liegt innerhalb der Schachtel. Die Zeichnung zeigt sie von oben.
on the table
Auf dem Tisch: Der Ball berührt die Tischplatte. Du siehst den Tisch von der Seite.
under the table
Unter dem Tisch: Der Ball liegt unterhalb der Tischplatte.
Ein vollständiger Satz
The ballisunderthe table.
Der Ball ist unter dem Tisch.
Under beschreibt die Beziehung zwischen Ball und Tisch.
Dein Lernziel: Du wählst ein passendes Ortswort und beschreibst damit eine klare Lage. Nenne immer auch den Bezugspunkt, zum Beispiel the table.
Die wichtigsten Ortswörter
Lagen beschreiben
Englisch
Deutsch
Beispiel
in
in / innerhalb
in the box · in der Schachtel
on
auf einer Fläche
on the desk · auf dem Schreibtisch
under
unter
under the chair · unter dem Stuhl
next to
neben
next to the door · neben der Tür
between … and …
zwischen … und …
between the sofa and the table · zwischen Sofa und Tisch
in front of
vor
in front of the house · vor dem Haus
behind
hinter
behind the house · hinter dem Haus
at
an / bei einem Ort oder Treffpunkt
at the entrance · am Eingang
Mehrere Wörter gehören zusammen:next to und in front of bilden jeweils eine Einheit. Für „vor dem Haus“ brauchst du alle drei Wörter: in front of the house.
Vorn und hinten brauchen eine Orientierung
Bei einem Haus hilft die erkennbare Vorderseite mit dem Eingang. Bei einem Gegenstand ohne klare Vorderseite musst du dich mit deinem Gegenüber auf die Blickrichtung einigen. So bleibt verständlich, was behind oder in front of bedeutet.
Vom Ort zum ganzen Satz
Person/Sache + is/are + Ortsangabe
Was möchtest du beschreiben? The keys – die Schlüssel.
Einzahl oder Mehrzahl? Mehrzahl → are.
Wo liegen sie? Auf dem Tisch → on the table.
Der Satz lautet: The keys are on the table.
Aussage, Frage und Verneinung
Satzart
Englisch
Deutsch
Aussage
The bag is under the chair.
Die Tasche ist unter dem Stuhl.
Frage nach dem Ort
Where is the bag?
Wo ist die Tasche?
Ja-Nein-Frage
Is the bag under the chair?
Ist die Tasche unter dem Stuhl?
Verneinung
The bag is not under the chair.
Die Tasche ist nicht unter dem Stuhl.
Du kannst den Ort auch mit there is / there are verbinden: There is a bag under the chair. – Unter dem Stuhl ist eine Tasche.
In, on und at: Die Bedeutung entscheidet
In zeigt häufig einen Innenraum oder ein Gebiet: in the classroom, in Berlin. On beschreibt oft Kontakt mit einer Fläche: on the desk, on the wall. Eine Wand ist senkrecht – on bedeutet also nicht nur „oben drauf“.
At nennt oft einen Ort als Treffpunkt oder Aufenthaltsort: at the entrance, at school, at home. At school bedeutet nicht „auf dem Schuldach“. In the school betont dagegen das Innere des Schulgebäudes.
Keine Übersetzung nach einem einzigen deutschen Wort: „In der Schule“ kann je nach Aussage at school oder in the school heißen. Die Übungen beschreiben deshalb die gemeinte Lage ausdrücklich.
Hier geht es um Wo? Bewegungen wie „in die Schachtel hinein“ benötigen teilweise andere Formen, etwa into. Das üben wir auf einer eigenen Lernseite.
Orts-Explorer: Eine Lage beschreiben und erfragen
Wähle eine ausdrücklich beschriebene Lage. Wechsle dann zwischen Aussage und Frage.
Falsch:The ball under the table. Richtig:The ball is under the table. → Für diesen vollständigen Satz brauchst du is.
Falsch:next the door Richtig:next to the door → Zu next gehört hier to.
Falsch:in front the house Richtig:in front of the house → Die vollständige Wortgruppe lautet in front of.
Falsch:between the chair to the table Richtig:between the chair and the table → Die beiden Bezugspunkte verbindest du mit and.
Selbst ausprobieren
Üben & prüfen
Mit Erklärungen üben oder dein Wissen testen – du entscheidest.
Orte passend beschreiben
3 · Zeichnen nach Beschreibung
Zeichne einen Tisch, einen Ball und eine Tasche. Schreibe zwei Sätze zur Lage. Eine andere Person zeichnet nur nach deinen Sätzen; vergleicht danach die Bilder.
Ein mögliches Beispiel ansehen
The ball is under the table. The bag is on the table.
Der Ball ist unter dem Tisch. Die Tasche ist auf dem Tisch.
Wie sicher bist du jetzt?
Bearbeite drei weitere Aufgaben ohne Nachschlagen. Nutze die Rückmeldung, um gezielt weiterzulernen.
Gib jeweils nur die verlangten Wörter, Zeichen oder kurzen Antworten ein.
Lösungen mit Erklärungen
on – On the desk beschreibt den Kontakt mit der Tischfläche.
under – Under the chair heißt unter dem Stuhl.
and – Between the sofa and the table heißt zwischen Sofa und Tisch.
Die Aufgaben sind unterschiedlich. Die Ergebnisse geben dir eine kurze Orientierung zu deinem Lernstand.
Zum Nachlesen auf Englisch: British Council · Grammatik. Beispiele und Aufgaben sind eigenständig für Lernmarktplatz erstellt.