Eine Lehrkraft
the teacher’sroom
der Raum der Lehrkraft
Teacher steht in der Einzahl. Erst kommt der Apostroph, dann s.
Englisch · Besitz & Zugehörigkeit · etwa Klasse 5–7
Genitiv mit ’s und s’: Wem gehört etwas?
Mias Tasche, die Bücher der Lehrkräfte oder das gemeinsame Zelt: Lerne, wann ’s und wann nur ein Apostroph steht.
the teacher’sbook
the teachers’books
Eine Lehrkraft – oder mehrere Lehrkräfte?
Mit dem Genitiv Zugehörigkeit zeigen
Wem gehört die Tasche? It is Mia’s bag. – Es ist Mias Tasche. Mit ’s zeigst du, zu wem etwas gehört oder in welcher Beziehung Personen und Dinge stehen.
Mia’sbag
Anders als im Deutschen steht bei Mia’s ein Apostroph. Der Genitiv bezeichnet nicht nur Eigentum: Mia’s brother ist Mias Bruder, the teacher’s question ist die Frage der Lehrkraft.
Dein Lernziel: Du prüfst die Besitzer- oder Bezugsform, unterscheidest Einzahl und Mehrzahl und setzt ’s oder nur ’ an die richtige Stelle.
Drei Grundfälle: Einzahl, Mehrzahl mit s, Mehrzahl ohne s
| Bezugswort | Regel | Beispiel |
|---|---|---|
| Einzahl: Mia / a teacher | ’s anhängen | Mia’s bag / a teacher’s bag |
| Mehrzahl mit s: the teachers | nur ’ anhängen | the teachers’ bags |
| Mehrzahl ohne s: the children | ’s anhängen | the children’s bags |
Mehrere Lehrkräfte
the teachers’room
der Raum der Lehrkräfte
Teachers ist bereits die Mehrzahl mit s. Es kommt nur ein Apostroph hinzu.
Entscheidend ist die Form vor dem Apostroph. Ob die Lehrkraft einen oder mehrere Gegenstände hat, ändert die Genitivendung nicht: the teacher’s book und the teacher’s books.
So findest du die richtige Schreibweise
Du möchtest „die Fahrräder der Kinder“ schreiben.
- Wer gehört zu den Fahrrädern? Die Kinder: the children.
- Einzahl oder Mehrzahl? Children ist eine unregelmäßige Mehrzahl.
- Endet diese Mehrzahl auf s? Nein. Deshalb ergänzt du ’s.
- Den Gegenstand danach setzen: the children’s bikes.
Merksatz: Einzahl → ’s. Mehrzahl mit s → nur ’. Mehrzahl ohne s → ’s.
Weitere häufige unregelmäßige Mehrzahlformen: men → men’s, women → women’s, people → people’s. Das s in children’s bildet keinen neuen Plural.
Plural-s und Genitiv-s unterscheiden
| Form | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| students | mehrere Schüler; einfacher Plural | The students are outside. |
| student’s | zu einem Schüler gehörend | The student’s folder is blue. |
| students’ | zu mehreren Schülern gehörend | The students’ folders are blue. |
Ein normaler Plural braucht keinen Apostroph. Auf einem Schild für mehrere Bücher steht books, nicht book’s.
Bei einem Namen, der schon auf s endet, kommen je nach Schreibstil beide Formen vor: James’s bike und James’ bike. James ist hier eine einzelne Person. Halte dich an die Vorgabe deines Lehrwerks; in den Aufgaben dieser Seite wird dieser Variantenfall nicht abgefragt.
Gemeinsamer und getrennter Besitz
Ein gemeinsames Zelt
Leo and Mia’stent
das gemeinsame Zelt von Leo und Mia
Bei gemeinsamem Besitz steht ’s am Ende der ganzen Namensgruppe.
Zwei eigene Zelte
Leo’s and Mia’stents
Leos Zelt und Mias Zelt
Wenn beide jeweils ein eigenes Zelt haben, bekommen beide Namen ihre Genitivform.
Die Bedeutung muss aus dem Zusammenhang klar sein. Die Zahl der Gegenstände allein sagt nicht immer, wie der Besitz verteilt ist.
Das Nomen kann manchmal entfallen
Whose bag is this? – It’s Mia’s. – Wessen Tasche ist das? – Es ist Mias. Bag muss nicht wiederholt werden, weil alle wissen, worum es geht.
Nicht jedes ’s ist ein Genitiv
Zugehörigkeit
Mia’s bag is red.
Kurzform von is
Mia’s tired. = Mia is tired.
’s kann außerdem für has stehen, zum Beispiel Mia’s finished. = Mia has finished. Der Satz entscheidet, was gemeint ist.
Its und it’s: The dog carries its ball. – Der Hund trägt seinen Ball. Das Besitzwort its hat keinen Apostroph. It’s tired. bedeutet it is tired. It’s kann auch für it has stehen.
Und was ist mit of?
Bei Personen und Tieren ist der ’s-Genitiv häufig. Bei Teilen oder Beziehungen von Dingen passt oft eine of-Verbindung: the handle of the door. Das ist keine starre Grenze: Auch the school’s website ist üblich. Lerne natürliche Wortverbindungen, statt jede deutsche Genitivform mechanisch gleich zu übersetzen.
Genitiv-Explorer: Wer gehört zu wem?
Wechsle zuerst die Bezugsgruppe und dann den Gegenstand. Achte darauf, wann sich der Apostroph verändert.
the teacher’sroom
der Raum der Lehrkraft
Teacher ist Einzahl: ’s anhängen. Room steht hier im Singular; das verändert die Genitivendung nicht.
Typische Fehler vermeiden
Falsch: Mias bag
Richtig: Mia’s bag → Bei diesem englischen Genitiv fehlt der Apostroph.
Richtig: Mia’s bag → Bei diesem englischen Genitiv fehlt der Apostroph.
Falsch: the childrens’ bikes
Richtig: the children’s bikes → Children ist schon die Mehrzahl und endet nicht auf s.
Richtig: the children’s bikes → Children ist schon die Mehrzahl und endet nicht auf s.
Falsch: three book’s
Richtig: three books → Ein einfacher Plural bekommt hier keinen Apostroph.
Richtig: three books → Ein einfacher Plural bekommt hier keinen Apostroph.
Falsch: The dog carries it’s ball.
Richtig: The dog carries its ball. → Its zeigt Zugehörigkeit. It’s ist eine Verb-Kurzform.
Richtig: The dog carries its ball. → Its zeigt Zugehörigkeit. It’s ist eine Verb-Kurzform.
Jetzt selbst üben
Selbst schreiben und überarbeiten
Schreibe vier kurze Sätze: einen über einen Gegenstand von Mia, einen über Gegenstände mehrerer Lehrkräfte, einen über die Kinder und einen über ein gemeinsames Zelt von Leo und Mia.
Eine mögliche Lösung und Rückmeldung ansehen
Mia’s bag is red. The teachers’ books are on the desk. The children’s bikes are outside. Leo and Mia’s tent is green.
Teacher’s und teachers’ wären beide mögliche Formen, aber nur teachers’ passt hier zur vorgegebenen Mehrzahl der Lehrkräfte.
Für den Unterricht: Der Apostroph macht den Unterschied
Einstieg: Teacher’s und teachers’ nebeneinander zeigen. Zuerst die Bedeutung, dann die Schreibweise erklären lassen.
Partnerphase: Eine Person nennt eine Bezugsgruppe und einen Gegenstand; die andere bildet die Wortgruppe. Mit children einen Fall ohne Plural-s ergänzen.
Sicherung: Die drei Grundfälle ordnen. Als Zusatz zwischen Genitiv, einfachem Plural und Verb-Kurzform unterscheiden.
Passend dazu weiterlernen
Fachlicher Hintergrund und weitere Übungen: British Council: Possessives – nouns. Beispiele und Aufgaben sind eigenständig für Lernmarktplatz erstellt.