Eine Grenze wird überschritten
The tea istoohot.
Der Tee ist zu heiß.
Too sagt hier: heißer, als für den beabsichtigten Zweck passend ist.
Englisch · Genauer beschreiben · etwa Klasse 6–9
Too und enough: Zu viel oder genug?
Zu heiß, leicht genug oder nicht genug Zeit? Drücke Grenzen und ausreichende Mengen mit too und enough klar aus.
toohot
coolenough
Zu heiß – oder kühl genug?
Reicht es – oder ist es zu viel?
Dein Tee ist noch so heiß, dass du ihn nicht trinken kannst: The tea is too hot. – Der Tee ist zu heiß. Nach dem Abkühlen sagst du: The tea is cool enough. – Der Tee ist kühl genug.
Die Voraussetzung ist erfüllt
The tea iscoolenough.
Der Tee ist kühl genug.
Enough sagt: Es reicht für den beabsichtigten Zweck.
Dein Lernziel: Du unterscheidest „zu“, „genug“ und „nicht genug“ und setzt too und enough an die richtige Stelle.
Die Reihenfolge hängt vom nächsten Wort ab
| Muster | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| too + Adjektiv/Adverb | too heavy / too quickly | zu schwer / zu schnell |
| Adjektiv/Adverb + enough | light enough / quickly enough | leicht genug / schnell genug |
| enough + Nomen | enough time / enough chairs | genug Zeit / genug Stühle |
Enough steht nach Adjektiven und Adverbien, aber vor Nomen. Vergleiche: The room is big enough. und We have enough room. Im ersten Satz ist big ein Adjektiv. Im zweiten bedeutet room „Platz“ und ist ein Nomen.
bigenough
enoughtime
Too bedeutet hier nicht einfach very
Sehr teuer
The bag isveryexpensive.
Die Tasche ist sehr teuer.
Der Preis ist hoch. Ob ich sie kaufen kann oder möchte, bleibt offen.
Zu teuer
The bag istooexpensive for me.
Die Tasche ist für mich zu teuer.
Der Preis überschreitet hier meine Grenze.
It is very cold. heißt „Es ist sehr kalt“. It is too cold to sit outside. heißt „Es ist zu kalt, um draußen zu sitzen“. Too verbindet die Stärke hier mit einer Grenze oder einem Problem.
Too hat noch eine andere Bedeutung: In I like tea too. bedeutet es „auch“. Auf dieser Seite übst du too im Sinn von „zu“.
Not enough: Die Voraussetzung fehlt
The tea is not cool enough. – Der Tee ist nicht kühl genug. Er müsste noch weiter abkühlen. We do not have enough chairs. – Wir haben nicht genug Stühle.
| Es reicht | Es reicht nicht |
|---|---|
| The bag is light enough. | The bag is not light enough. |
| Leo runs fast enough. | Leo does not run fast enough. |
| We have enough time. | We do not have enough time. |
Die Satzverneinung bleibt beim passenden Verb: is not, does not run, do not have. Enough behält seinen Platz nach dem Adjektiv/Adverb bzw. vor dem Nomen.
Ähnlicher Sinn, anderes Adjektiv: The bag is too heavy for me. und The bag is not light enough for me. können dieselbe Schwierigkeit ausdrücken. Du musst dabei heavy durch sein passendes Gegenteil light ersetzen.
Too much oder too many?
| Art des Nomens | Muster | Beispiel |
|---|---|---|
| Zählbare Dinge im Plural | too many + Nomen | There are too many chairs in this small room. |
| Unzählbare Menge | too much + Nomen | There is too much sugar in the tea. |
| Beides mit genug | enough + Nomen | enough chairs / enough sugar |
Many passt zu einzelnen zählbaren Stühlen. Much passt zu Zucker als Menge. Ein too chairs oder too sugar reicht nicht.
Die Grenze hängt von der Situation ab: Sechs Stühle sind nicht grundsätzlich „zu viele“. Sie können in einem kleinen Raum zu viele sein, wenn dadurch der Durchgang blockiert wird.
Zählbare und unzählbare Nomen kannst du in der Englisch-Übersicht wiederholen →
Mit to sagen, wofür es reicht
The bag is light enough for me to carry. – Die Tasche ist leicht genug, damit ich sie tragen kann.
The bag islight enoughfor meto carry.
The bag is too heavy for me to carry. – Die Tasche ist zu schwer, als dass ich sie tragen könnte. To carry nennt die beabsichtigte Handlung; for me nennt die betroffene Person.
In diesem Muster steht am Ende kein zusätzliches it: Die Tasche ist bereits das, was getragen werden soll. Ebenso: The tea is cool enough to drink.
Schritt für Schritt
- Entscheide: zu viel, genug oder nicht genug?
- Prüfe: Adjektiv/Adverb oder Nomen?
- Ordne die Wörter: too heavy, light enough, enough time.
- Ergänze bei Bedarf den Zweck: to carry, to finish.
Bedeutungs-Explorer: Reicht es für die Handlung?
Wähle eine Situation und prüfe, ob die genannte Handlung möglich ist. Achte auf die Stellung von enough.
The tea istoo hotto drink.
Der Tee ist zu heiß zum Trinken.
Die Temperatur ist für das beabsichtigte Trinken zu hoch.
Typische Fehler vermeiden
Falsch: The room is enough big.
Richtig: The room is big enough. → Enough steht nach dem Adjektiv.
Richtig: The room is big enough. → Enough steht nach dem Adjektiv.
Falsch: We have enough of time.
Richtig: We have enough time. → Vor time steht hier enough ohne of.
Richtig: We have enough time. → Vor time steht hier enough ohne of.
Falsch: There are too much chairs.
Richtig: There are too many chairs. → Chairs ist zählbar und steht im Plural.
Richtig: There are too many chairs. → Chairs ist zählbar und steht im Plural.
Falsch: The bag is too heavy for me to carry it.
Richtig: The bag is too heavy for me to carry. → It ist in diesem Muster überflüssig.
Richtig: The bag is too heavy for me to carry. → It ist in diesem Muster überflüssig.
Merksatz: Too davor; enough nach Adjektiv/Adverb, vor Nomen. Bei zu großen Mengen: too many oder too much.
Jetzt selbst üben
3 · Selbst schreiben
Erfinde eine Situation für too + Adjektiv, eine für Adjektiv + enough und eine für enough + Nomen. Ergänze, wofür etwas zu viel ist oder ausreicht.
Ein mögliches Beispiel ansehen
The music is too loud for me to study. The box is small enough to fit in my bag. We have enough paper to make six posters.
Too steht vor loud; enough steht nach small und vor paper.
Für den Unterricht: Passt es zum Zweck?
Einstieg: Eine konkrete Aufgabe nennen, etwa Material für sechs Plakate vorbereiten. Über ausreichende Mengen sprechen.
Partnerphase: Zu einer Situation Sätze mit too, enough und not enough bilden.
Sicherung: Die Stellung von enough nach Wortart sortieren. Bei too immer nachfragen: Zu viel wofür oder für wen?
Passend dazu weiterlernen
Zum Nachlesen auf Englisch: Grammatik zum Nachlesen. Beispiele und Aufgaben sind eigenständig für Lernmarktplatz erstellt.