Der folgende Text wurde eigens für diese Übung geschrieben. Figuren, Ereignisse und Schule sind erfunden; die Absatznummern dienen als Belege, nicht als Zeilennummern.
La maqueta
[1] Lina llegó al aula diez minutos antes de la exposición. Llevaba una caja y miró varias veces el reloj. Había pasado la tarde anterior reparando el puente de la maqueta del grupo. No quería que sus compañeros vieran la pequeña grieta que todavía quedaba.
[2] Cuando entró Tomás, Lina colocó la caja delante del puente. «Está todo listo», dijo sin mirarlo. Tomás dejó su mochila y se acercó a la mesa. Lina pensó que iba a criticar su trabajo.
[3] «¿Quieres que sujete este lado?», preguntó él. Lina tardó unos segundos en responder. Después apartó la caja. «Se rompió ayer. Intenté arreglarlo sola porque no quería preocuparos».
[4] Tomás sacó cinta adhesiva. «La próxima vez, avísanos. Es nuestro proyecto». Lina respiró hondo y le pasó el puente. Mientras él lo sujetaba, ella pegó una tira de cartón debajo.
[5] Durante la exposición, la profesora preguntó quién había reparado la maqueta. Lina empezó a decir «Yo», pero se detuvo. «La terminamos juntos», respondió, mirando a Tomás.
[6] Al salir, Lina guardó en su mochila el cartón que había sobrado. La próxima vez pediría ayuda antes, se dijo. El puente seguía teniendo una pequeña marca, pero ya no le molestaba tanto.
Im Mittelpunkt steht Lina vor einer Gruppenpräsentation. Die beschädigte Modellbrücke erzeugt einen Konflikt: Sie möchte gute Arbeit abliefern, verbirgt aber zunächst das Problem. Tomás bietet Hilfe an. Beobachte, wie Lina auf dieses Angebot reagiert und später über die gemeinsame Reparatur spricht.